-
1 федеральная автодорога
Русско-английский словарь по экономии > федеральная автодорога
-
2 скоростная магистраль
Russian-English dictionary of construction > скоростная магистраль
-
3 скоростная магистраль
federal road амер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > скоростная магистраль
-
4 автострада
1) General subject: autoput (в Югославии), autostrada, express highway, express way, highway, motor-road, speedway, thruway, free-way, motor highway2) American: divided highway, throughway3) French: autoroute4) Engineering: arterial highway, freeway, main highway, motor-way, motorway, super-highway, thoroughfare5) Construction: arterial road, belt route, expressway, superhighway6) British English: divided motor-way, dual carriageway7) Economy: turnpike8) Automobile industry: federal road, motor road, motor way, motoring highway, national road, red-ball highway, trafficway, trunk road9) Architecture: motorway (в Англии), traffic-way10) Spanish: autopista11) German: autobahn12) Advertising: parkway (с зелёными насаждениями на разделительной полосе)13) Logistics: auto-road -
5 Федеральное дорожное агентство
1) General subject: Federal Highway Agency of Ministry of Transport of the Russian Federation (2009г. - офиц сайт), Federal Road Agency (E&Y)2) Road works: State Roads AgencyУниверсальный русско-английский словарь > Федеральное дорожное агентство
-
6 федеральная автодорога
1) Economy: Federal road2) Business: federal road (США)Универсальный русско-английский словарь > федеральная автодорога
-
7 федеральная дорога
Универсальный русско-английский словарь > федеральная дорога
-
8 Федеральная дорожная служба России
General subject: Federal Road Service of Russia (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Федеральная дорожная служба России
-
9 Федеральный дорожный фонд Российской Федерации
General subject: Federal Road Fund of the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Федеральный дорожный фонд Российской Федерации
-
10 автомобильная дорога федерального значения
General subject: federal roadУниверсальный русско-английский словарь > автомобильная дорога федерального значения
-
11 дорога общегосударственной магистральной сети
American: Federal roadУниверсальный русско-английский словарь > дорога общегосударственной магистральной сети
-
12 скоростная магистраль
1) Construction: federal road, high-speed line2) Automobile industry: express line3) Architecture: speedway4) Transport: highway5) Business: throughway, thruwayУниверсальный русско-английский словарь > скоростная магистраль
-
13 автодорога федеральная
(Am.) federal road -
14 дорога федерального значения
Road works: federal-aid highwayУниверсальный русско-английский словарь > дорога федерального значения
-
15 ГИБДД
1) General subject: Federal Authority for Road Traffic Safety, STSI ( State Traffic Safety Inspectorate) (государственная инспекция безопасности дорожного движения), State Traffic Safety Inspectorate (АД+МТ), State Road Safety Inspectorate (GIBDD), (Государственная инспекция безопасности дорожного движения) STSI (State Traffic Safety Inspectorate)2) Colloquial: STSI (государственная инспекция безопасности дорожного движения The State Traffic Safety Inspectorate ; traffic police)3) Law: road police4) Automobile industry: State Road Traffic Safety Inspection -
16 государственная дорога
1) Automobile industry: federal aid road, national road2) Cartography: United States highway3) Business: public roadУниверсальный русско-английский словарь > государственная дорога
-
17 разъезжать
1) General subject: be on journey, drive, go about, ride, junket (неодобр.: "junketing first-class all over the country on the federal dime" (The Economist))2) American: be on the road (о коммивояжёре), to be on the road (о коммивояжёре)
См. также в других словарях:
Federal Road — may refer to one of the following: Federal Road (Cherokee lands) from Athens, Georgia to Chattanooga and Knoxville, Tennessee Federal Road (Creek lands) from Fort Wilkinson (close to Milledgeville, Georgia to Fort Stoddert (close to Mobile,… … Wikipedia
Federal Road (Cherokee lands) — The Federal Road, originally called Georgia Road, was a federal toll highway passing through the Cherokee Nation in the northern part of the U.S. state of Georgia. From 1805 to the 1840s, the road linked Savannah, Georgia with Knoxville,… … Wikipedia
Federal Road (Creek lands) — The Federal Road was a project that started in 1805 when the Creek Indians gave a permission for the development of a horse path through their nation for more efficient mail delivery between Washington City (D.C.) and New Orleans, Louisiana.The… … Wikipedia
Road signs in Malaysia — are standardized road signs similar to those used in other nations but with certain distinctions. Until the early 1980s, Malaysia followed closely the Australia Japan Switzerland standard of road signs with diamond warning signs and circular… … Wikipedia
Federal Highway Police — Infobox Law enforcement agency agencyname = Federal Highway Police nativename = Polícia Rodoviária Federal commonname = abbreviation = PRF patch = Brasaoprf.jpg patchcaption = logocaption = badge = badgecaption = flagcaption = motto =… … Wikipedia
Federal Pond — Infobox lake lake name = Federal Pond image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry= location = Carver and Plymouth, Massachusetts coords = coord|41|52|30|N|70|42|30|W|type:waterbody region:US source:gnis|display=inline,title… … Wikipedia
Road transport — (British English) or road transportation (American English) is transport on roads of passengers or goods.A hybrid of road transport and ship transport is the historic horse drawn boat.HistoryThe first forms of road transport were horses, oxen or… … Wikipedia
Road surface marking — is any kind of device or material that is used on a road surface in order to convey official information. Road surface markings are used on paved roadways to provide guidance and information to drivers and pedestrians. Uniformity of the markings… … Wikipedia
Road transport in Australia — Road transport is an essential element of transport in Australia due to the large land area of the country and low population density in considerable parts of the country. Related to this, rail transport has not been sufficiently developed for a… … Wikipedia
Federal Highway Administration — Agency overview Formed April 1, 1967 (1967 04 01) Preceding agency Bureau of Public Roads … Wikipedia
Road Dog Trucking — Broadcast area United States Canada Branding Road Dog Trucking Frequency XM 106 SR 106 First ai … Wikipedia
